CZ - Dabing
Brutální a nepochopitelný zásah police proti účastníkům největší české freeparty Czechtek 2005 prosadil do popředí zájmu nejen tuzemských médií zvláštní protagonisty, společností označované jako technaři. Ale kdo vlastně tito lidé jsou, a o čem je jejich hlučná a kouřem z motorů začouzená subkultura? Radim Špaček a Karel Koula zpovídali několik lidí, kteří se ale spíše než za technaře považují za kočovníky – travellery. Prozkoumali jádro soundsystému a odkryli několik tajemství spojených s historií i současností hnutí vycházejícího z odkazu britských Spiral Tribes.